Desc : Route One North : Réalisé par Isabelle Rose Farrell. Avec Annie Farrell, Isabelle Rose Farrell, Michele Farrell, Richard Lowenburg. Bee, seize ans, vit dans une ville qu'elle supporte à peine avec une mère qui croit que le monde est confronté à une catastrophe imminente. Lorsque Griffin, son petit ami, lui annonce qu'on lui a proposé une prime pour rejoindre l'armée plus tôt, Bee, terrifiée à l'idée d'être laissée pour compte, lui propose sur-le-champ. Le jeune couple annonce rapidement la nouvelle à Janet, la mère de Bee, mais celle-ci refuse de donner son consentement qui est nécessaire pour qu'un mineur se marie dans le Maryland. Sans se décourager, plus tard dans la soirée, Bee élabore un plan pour obtenir la permission en retrouvant son père qui l'a abandonnée il y a des années, mais qui est toujours son tuteur légal. Bientôt, Bee et sa sœur capricieuse Sarah partent pour le Maine dans un vieux Grand Marquis. L'intimité sert à rassembler les sœurs alors qu'elles partagent les difficultés et les déceptions que la vie leur a apportées. Le road trip les amène à rire, à pleurer et à apprécier à quel point ils ont de la chance de s'avoir l'un l'autre, tandis que Janet s'enregistre régulièrement depuis la ferme, grâce aux talkies-walkies de qualité militaire. Une nuit chez leur tante tourne mal et une altercation avec des skinheads prend une tournure inattendue. Bientôt, le cœur battant, les filles arrivent à leur destination finale pour demander la signature d'un homme qu'elles connaissent à peine..